Calibration is not one universal approval
The Calibration control plane maintains reviewed anchor versions, score mappings, comparability, and drift. It answers whether scores can be interpreted on a compatible scale. A native decision judge also has calibration evidence requirements for release-blocking execution. A calibration identifier is not a certificate: the referenced evidence must resolve through the trusted execution path. Neither mechanism should be described as a blanket endorsement of the provider across all tasks.Qualification is scoped to evidence and policy
The experiment result binds task, evaluator, reference set, observation set, sampling frame, and policy identities. Qualification evaluates the required metrics and their uncertainty, not just an attractive point estimate. In the current canonical builder, the principal qualification requirements are a failure-detection recall floor and an unsafe-auto-pass risk ceiling. A requirement may bedemonstrated, violation, inconclusive, or insufficient_support.
A small dataset with no observed unsafe passes can still have an upper confidence bound above the permitted risk. Zero observed events is not zero uncertainty. Minimum support is a policy input, not a universal promise that a fixed sample size is adequate for every task.
Know what the human approved
Independently verifiable reference truth has a separate contract for the verifier identity, version, content hash, and environment. Do not invent a reviewer to satisfy a record that should instead identify a deterministic verifier.
When policy requires
measured_result, protocol-only approval must not satisfy it. The schema supporting that requirement does not itself prove that every user-facing flow can obtain the stronger approval.
Qualification can pass while action authority remains absent
A frozen-policy simulation can produce useful evaluator evidence while its action gate remainsabstain. The result explicitly separates qualification from activation authorization.
Likewise, a release promotion must meet its own conditions. The inspected enforcement path checks canonical passing evidence, the authorized execution basis, active evaluator and completed validation bindings, the target environment, the current evidence identity, and the relevant action approval.
This is why “qualified on a holdout” is not the same as “approved to deploy this artifact.”